donderdag 28 februari 2013

Meneer en mevrouw kabouter


Voor de trouwdag van mijn ouders wilde ik iets bijzonders maken.
Op Red Heart Yarn zag ik het patroon van deze kabouterfamilie en aangezien mijn moeder iets heeft met kabouters was de keus snel gemaakt.
Ik heb het patroontje vertaald naar het nederlands, om naar het patroon te gaan klik hier.
Op Red Heart Yarn staat nog een gehaakte kabouter jongen (patroon is in het engels).

Het cadeau is inmiddels gegeven en ze vonden het prachtig, dus op naar het volgende project.

Veel haakplezier!


I wanted to make something special for my parents because it's their wedding anniversary today.
I saw the pattern of this gnome family at Red Heart Yarn.
My mother has a weakness for gnomes, so that was an easy choice.
You can find the pattern here.
They loved the present, so let's start with the next project.

Have fun crocheting!

 

9 opmerkingen:

  1. Lieve leuke kabouters, bedankt voor het vertalen. Heb ze op de bekende te do list gezet ..

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een leuke kaboutertjes, wat schattig!!

    groetjes Zelda
    www.zeldascreaties.blogspot.nl

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik wilde de kabouters graag haken, alleen kan ik de Nederlandse beschrijving niet openen. Groetjes, Annemiek

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Beste Annemiek en Yolanda,
      ik heb inderdaad ook gezien dat het bestand niet te openen is. Echter dit is alleen het geval in Internet Explorer, niet in Google Chrome. Misschien helpt het als jullie de site met Chrome openen.
      Ik werk aan een oplossing voor dit probleem.

      Verwijderen
  4. ik vind ze ook heel leuk maar kan het ook niet openen........

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Beste Annemiek en Yolanda,
      ik heb inderdaad ook gezien dat het bestand niet te openen is. Echter dit is alleen het geval in Internet Explorer, niet in Google Chrome. Misschien helpt het als jullie de site met Chrome openen.
      Ik werk aan een oplossing voor dit probleem.

      Verwijderen
  5. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hoe groot zijn de kabouters ongeveer?
    Gr Annelies

    BeantwoordenVerwijderen
  7. kijk ook eens op deze site
    http://reddekabouters.webnode.nl/

    Gr jaap puntmuts

    BeantwoordenVerwijderen